AccueilÉtats-Unis

Descrição

Pays : États-Unis
Capitale : Washington DC
Langue : anglais
Devise : dollar
Nombre de membres (set/2011): 290

Histoire d’Odebrecht dans ce pays :

C’est en 1990 qu’Odebrecht a fait son entrée sur le marché américain, une étape naturelle pour une entreprise avec une vision mondiale. Le premier contrat dans le pays a été remporté en 1991 – un système surélevé de trains automatiques dans le centre de Miami, en Floride. Depuis lors, Odebrecht Estados Unidos, filiale d’Odebrecht International, a construit un portefeuille de 60 projets, pour un montant supérieur à 4,8 milliards d’US$ en contrats.

L’équipe des États-Unis se compose de membres de plus de vingt-trois nationalités différentes, un groupe aussi unique que les États-Unis eux-mêmes. Variés en termes de localisation, d’échelle et d’objectif, les projets d’Odebrecht dans le pays reflètent une diversité de services de construction pour les aéroports, les transports publics, les bâtiments, les centres culturels et sportifs, les routes, les ponts et les projets environnementaux.

Parmi les projets mémorables réalisés à Miami, où Odebrecht Estados Unidos a son siège, il convient de citer l’American Airlines Arena, stade du Miami Heat, champion de la NBA en 2006, et l’Adrienne Arsht Center for the Performing Arts, un centre d’arts de la scène de dernière génération.

Que ce soit en travaillant à l’extension du Terminal Nord de l’Aéroport international de Miami, en participant à la reconstruction de la Nouvelle-Orléans après l’ouragan Katrina ou en construisant des kilomètres de routes et de ponts, Odebrecht Estados Unidos contribue à structurer des communautés dans tout le pays.

Des partenariats stratégiques ont également conduit Odebrecht au Moyen-Orient avec le U.S. Army Corps of Engineers, ainsi qu’à Haïti, avec American Airlines, pour des réparations d’urgence à l’Aéroport de Port-au-Prince, lorsque le pays a été touché par un tremblement de terre dévastateur début 2010 – en seulement trois semaines, l’entreprise a terminé le projet et les compagnies aériennes commerciales ont pu reprendre du service, ce qui a permis à une bonne partie de l’aide nécessaire de parvenir jusqu’en Haïti.

Les activités d’Odebrecht aux États-Unis ont représenté une importante base de formation pour les professionnels en ingénierie de l’entreprise, notamment dans le domaine de la construction d’aéroports. Les membres d’Odebrecht qui ont participé aux Programmes des Terminaux Sud et Nord de l’Aéroport international de Miami aident à présent à construire des aéroports dans le monde entier. Depuis 1990, les professionnels qui sont passés par le siège de l’entreprise aux États-Unis ont continué à aller de l’avant, en amenant le savoir-faire américain à des projets dans des pays comme le Pérou, le Panama, le Venezuela, la Libye, l’Angola, le Mozambique, Djibouti, la Guinée, les Émirats arabes unis, le Libéria et le Brésil lui-même.

 

Ação Social

Outre la contribution qu’elle apporte, par ses chantiers, au développement économique des États-Unis, ainsi qu’à la mobilité et aux loisirs des citoyens américains, Odebrecht International reste attentive aux autres manières de profiter aux communautés où elle est présente.

En partenariat avec le Louisiana Children’s Museum (Musée des enfants de Louisiane), elle soutient l’implantation du Early Learning Village (ELV), une école informelle dans le parc de la ville de la Nouvelle-Orléans. Dans cet institut, les enfants de jusqu’à huit ans participeront à des programmes d’aide à l’alphabétisation et au perfectionnement de la capacité à lire et à écrire, et ce aux côtés de leurs parents.

Odebrecht International et ses membres collaborent constamment à différentes initiatives dans le domaine de l’éducation, que ce soit en donnant des ordinateurs aux écoles ou en parrainant des programmes de renforcement scolaire et d’étude de la poésie. Par leur participation à des évènements commémoratifs, comme l’Earth Day (Journée de la Terre) et le Career Day (Journée des métiers), les volontaires de l’Organisation ont pris part à la vie quotidienne de ces instituts et renforcé les liens avec les élèves et la communauté.

L’entreprise mène aussi des actions sociales qui profitent à des régions à faibles revenus – qui ont été directement touchées par l’ouragan Katrina, en 2005 – et à des crèches réservées aux enfants indigents ou victimes de violence domestique. Il y a 12 ans, deux initiatives sont venues renforcer ce rôle : la Turkey Drive, avec la distribution des traditionnelles dindes à l’occasion de Thanksgiving, et la Toy Drive, avec la distribution de jouets à Noël.

Parmi d’autres actions emblématiques figurent l’appui à la The Young Men's Christian Association (YMCA, sigle anglais de l’union chrétienne de la jeunesse) et le programme de stage des chefs de petites entreprises, au sein du North Terminal Educational Institute.

Ces formations se sont déroulées à l’époque de l’extension du Terminal Nord de l’Aéroport international de Miami, et ont entraîné le recours, en sous-traitance, à de petites entreprises de construction locales composées de travailleurs noirs, sud-américains et de sexe féminin.

Le comté de Miami-Dade, en Floride, et la ville de la Nouvelle-Orléans constituent aujourd’hui la base des investissements sociaux d’Odebrecht aux États-Unis.

 

Projetos em Andamento

Agrandissement de l’aéroport de Miami – Terminal Nord
Apalachicola River Bridge
Extension of the AirportLink Metrorail
Lakefront LPV 9.2 Water Pump Stations (1 to 4)
LPV 3.2B Flood Retaining Wall
MIA Mover

Projetos Concluídos

Agrandissement de l’aéroport de Miami – Terminal Sud
Agrandissement du stade de football américain FIU
Agrandissement du système routier sud - aéroport international de Miami
Agrandissement du terminal nord de l’aéroport international de Miami
Agrandissement du terminal nord-est de l’aéroport international d’Orlando
American Airlines Arena
Baiji Energy Station
Barrage Seven Oaks
Bâtiment de stationnement Dolphin de l'aéroport international de Miami
Bâtiment Fortune House
Bâtiments du siège de M-DWASD
Centre d’art de Miami (Carnival Center for the Performing Arts)
Complexe du terminal terrestre d’Arifjan
Concourse et agrandissement satellite et déplacement du tunnel utilitaire de l’Aéroport international de Miami
Cour « A » de l'aéroport international de Miami
Cross Island Highway
Esplanade de l’aéroport international de Fort Lauderdale
Esplanade de manœuvres Western « U » de l’aéroport international de Miami
Garage Mutiny
Hangar de Fine Air à l'aéroport international de Miami
I-85 Viaduct
Metro Mover
New Smyrna Bridge
Ocean Steps Building
Orange Line – Phase 1
Pont Merrill Barber
Pont Nassau Sound
Pont Santa Rosa
Pont Santa Rosa
Programme d’améliorations pour American Airlines
Projet de protection contre les ouragans – Chalmette Levee
Projet de protection contre les ouragans – Lake Cataouatche Levee
Remblai sanitaire South Dade
Ritz-Carlton Key Biscayne Resort & Spa
Route 56
Route d’État 810 Hillsboro Blvd
Terminal de chargement de Challenge Air
Terminal de chargement Western « U » de l’aéroport international de Miami
Terminal de Federal Express
Terminal de fret de FedEx
Terminal de fret d’Apron
Terminal d’American Airlines
Tour de contrôle de l'aéroport international de Miami
Viaduc Golden Glades
Viaduc I-40