País: Estados Unidos
Capital: Washington DC
Idioma: Inglés
Moneda: Dólar
Número de Integrantes (set/2011): 290

Histórico de Odebrecht en el país:
La Construtora Norberto Odebrecht entró en Estados Unidos en 1991. Al resultar adjudicataria de la licitación de ampliación del Metromover, metro elevado en el área central de Miami, en Florida, se convirtió en la primera empresa brasileña a realizar una obra pública en el país. El proyecto marcó el comienzo de la actuación de Odebrecht en el mercado más competitivo del mundo, donde permanece hasta hoy.

Conquistó el primer contrato del Aeropuerto de Miami, en los años ´90. En los últimos años, participó de 15 contratos en el local. Entre los mismos, la construcción de las terminales Sur y Norte. Dicho proyecto empezó a ser ejecutado en el 2001. Hoy día, es la principal constructora que actúa en ese espacio, uno de los más concurridos del país.

Sus obras se extendieron hasta California, con la construcción de un tramo de la Route 56, autopista que conecta San Diego a Los Ángeles. También fue responsable en el Estado de la obra de la represa de Seven Oaks, en la región de San Bernardino, de contención de inundaciones, proyecto por el cual la Constructora fue premiada.

La empresa fue reconocida por el Ejército norteamericano, cliente del proyecto, como Constructora del Año en 1999 en Estados Unidos; y gratificada por la California Occupational Safety and Health Administration (CAL/OSHA), debido a los altos índices de seguridad en el trabajo.

A partir de esa fecha, fueron conquistados diversos proyectos en el sector de transportes, como la construcción de viaducto Golden Glades. Algunos edificios también estuvieron a cargo de Odebrecht como el Fortune House, apart-hotel de 29 pisos, y el Ocean Steps, de 15 pisos residenciales.

En 1999, la actuación en el país se amplió, con la ejecución del proyecto del American Airlines Arena, gimnasio de deportes y espectáculos del club de baloncesto Miami Heat.

El año siguiente, la Construtora Norberto Odebrecht se adjudicó el contrato de desarrollo del proyecto del Carnival Center for the Performing Arts, complejo para presentación de espectáculos de arte, con capacidad para 4,6 mil personas.

El proyecto del complejo es considerado revolucionario – por sus formas, por la tecnología utilizada y por la terminación sofisticada, obra del arquitecto argentino César Pelli, responsable de proyectos como el Petrona Towers, edificio ubicado en Kuala Lumpur, capital de Malasia.

En Nueva Orleáns, la Construtora Norberto Odebrech está presente desde el 2007, por medio del Hurricane Storm Damage Risk Reduction System (HSDRRS). El proyecto consta de 250 obras y absorberá una inversión de US$ 15 mil millones.

Odebrecht participa de dos obras dentro de ese programa. Una es la ampliación de los diques de protección contra las inundaciones, presentes a orillas del Lago Cataouatche. En Nueva Orleáns, el Río Misisipi suele sufrir inundaciones, al igual que los lagos que rodean la ciudad, resultado muchas veces de la acción de los huracanes. Un ejemplo fue el trágico paso del huracán Katrina.